Rettifica indicazioni uso dei distributori automatici